The online booking firm paired Apple alums with agency partners Wieden+Kennedy and Anomaly to build…