Buyers can limit which content categories ads appear in YouTube, Twitter and Facebook aren’t the only platforms grappling…