The sports brand has prioritized style icons at least as much as athletes—and is getting…